Informasi pendahuluan
Livesport s.r.o. ("kami") menghormati privasi penggunanya ("Anda"). Informasi tentang pemrosesan data pribadi ("Informasi") ini menjelaskan bagaimana kami mengumpulkan, menggunakan, mengungkapkan, dan melindungi data pribadi Anda sehubungan dengan situs web kami dalam versi bahasa atau lokasi mana pun ("Situs Web"). Kami memproses data pribadi Anda sehubungan dengan penggunaan Anda atas Situs Web, pendaftaran di Situs Web, sehubungan dengan pemasaran langsung, dan sehubungan dengan penyimpanan cookie HTTP di perangkat Anda.
Rincian identitas dan kontak kami
Kami, sebagai pengontrol data pribadi Anda, adalah Livesport s.r.o., sebuah perseroan terbatas, yang berkantor pusat di Bucharova 2928/14, Stodůlky, 158 00 Praha 5, Aspira Business Centre, Republik Ceko, tanda daftar perusahaan nomor 274 33 722, terdaftar dalam daftar komersial yang disimpan di Pengadilan Kota di Praha, nomor berkas C113331.
Rincian kontak kami adalah sebagai berikut: alamat pos Livesport s.r.o., Bucharova 2928/14, Stodůlky, 158 00 Praha 5, Aspira Business Centre, Republik Ceko, alamat email privacy@livesport.eu.
Kami telah menunjuk Petugas Perlindungan Data yang dapat dihubungi untuk semua hal yang berkaitan dengan pemrosesan data pribadi Anda dan pelaksanaan hak-hak Anda melalui email ke dpo@livesport.eu.
PEMROSESAN SEHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN SITUS WEB DAN PENDAFTARAN ANDA
Spesifikasi pemrosesan ketika menggunakan Situs Web. Jika Anda menggunakan Situs Web, kami memproses untuk tujuan B dan C yang ditetapkan di bawah catatan-catatan yang terkait dengan penggunaan Situs Web oleh Anda (alamat IP, IP Geo, data tentang sistem operasi, tipe dan versi browser Anda, pengaturan pengguna Situs Web) yang diperoleh secara otomatis saat Anda menggunakan Situs Web dan informasi tentang usia Anda jika Anda telah memberikan informasi tersebut kepada kami.
Spesifikasi Pendaftaran dan Pemrosesan Login Jika Anda membuat akun atau masuk ke Situs Web dengan menggunakan akun yang dibuat sebelumnya dari platform atau produk kami yang lain Web saat menggunakan Situs Web, kami akan memproses lebih lanjut data pribadi Anda saat Anda menggunakan Situs Web untuk tujuan A, B, dan C di bawah ini, seperti
rincian kontak, termasuk email, yang Anda berikan kepada kami saat Anda membuat akun;
informasi usia, jika diperlukan untuk pendaftaran atau setelah masuk;
data yang terkait dengan penggunaan fitur Situs Web (misalnya suara jajak pendapat atau tim favorit);
pengidentifikasi dengan nama samaran untuk memantau pengoperasian Situs Web dan melaporkan kesalahan teknis, pengidentifikasi dengan nama samaran lain yang telah kami tempatkan untuk melindungi Anda, dan jika Anda telah memilih untuk mendaftar atau masuk ke Situs Web melalui akun yang ada dengan pihak ketiga (mis. Facebook, Gmail, Apple), kami juga memproses nama, foto, dan pengidentifikasi dengan nama samaran yang dibuat oleh pihak ketiga yang disediakan oleh pihak ketiga resmi tersebut untuk masuk;
data tentang pembelian Anda, jika ada, di Situs Web.
Tujuan Pemrosesan Kami memproses data pribadi Anda sejauh yang diperlukan untuk tujuan berikut:
Tujuan A: Tujuan pemrosesan data pribadi Anda adalah untuk melakukan kontrak antara Anda dan kami atau untuk memungkinkan kami mengambil langkah-langkah sebelum mengadakan kontrak tersebut sehubungan dengan pendaftaran atau login Anda ke Situs Web
Tujuan B: Tujuan pemrosesan data pribadi yang disebutkan di atas adalah untuk memastikan pengoperasian teknis Situs Web, yaitu berfungsinya Situs Web dengan benar dan lancar dan pemecahan masalah terkait kesalahan teknis yang dilaporkan dan pengoptimalan selanjutnya (pencegahan kesalahan di masa mendatang) dari Situs Web.
Kami telah melakukan penilaian apakah mungkin memproses data pribadi Anda untuk tujuan ini dan kami juga telah melakukan uji proporsionalitas yang diperlukan, yang menilai kepentingan dalam melindungi hak Anda dan kepentingan kami. Kami telah menyimpulkan bahwa, mengingat fakta bahwa sebagian besar data pribadi yang kami proses tersedia untuk tujuan lain, bahwa kami menggunakan pengidentifikasi dengan nama samaran, bahwa penghapusan cacat juga untuk kepentingan pengguna Situs Web, bahwa pengoptimalan selanjutnya dari Situs Web adalah untuk kepentingan semua pengguna Situs Web, tampaknya bagi kami kepentingan atau hak dasar dan kebebasan Anda untuk melindungi data pribadi Anda tidak melebihi kepentingan sah kami sebagaimana disebutkan di atas.
Tujuan C: Tujuan pemrosesan data pribadi Anda adalah untuk mematuhi kewajiban hukum kami, khususnya di bidang regulasi pajak, akuntansi, dan periklanan.
Dasar Hukum Dasar hukum pemrosesan data pribadi untuk setiap tujuan adalah sebagai berikut:
untuk tujuan A adalah bahwa pemrosesan tersebut diperlukan untuk pelaksanaan kontrak antara Anda dan kami atau untuk memungkinkan kami mengambil langkah-langkah sebelum mengadakan kontrak semacam itu berdasarkan Pasal 6(1)(b) dari Peraturan (UE) 2016/679 Parlemen Eropa dan Dewan tertanggal 27 April 2016 tentang perlindungan orang perseorangan sehubungan dengan pemrosesan data pribadi dan tentang pergerakan bebas data tersebut serta mencabut Petunjuk 95/46/EC (Peraturan Perlindungan Data Umum) ("Peraturan").
untuk tujuan B adalah kepentingan sah kami berdasarkan Pasal 6(1)(f) dari Peraturan untuk memastikan pengoperasian teknis Situs Web.
untuk tujuan C, hal ini adalah untuk mematuhi kewajiban hukum kami berdasarkan Pasal 6(1)(c) dari Peraturan.
Jangka waktu penyimpanan. Data pribadi Anda akan diproses
untuk tujuan A untuk jangka waktu tiga (3) tahun sejak berakhirnya kontrak Anda;
untuk tujuan B selama durasi kontrak jika Anda telah membuat akun dengan kami, atau selama 1 bulan setelah menggunakan Situs Web jika Anda belum membuat akun; dan
untuk tujuan C selama jangka waktu yang diperlukan untuk memenuhi kewajiban hukum sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang mengikat secara umum.
Penerima manfaat lainnya. Orang yang menyediakan aktivitas teknis untuk kami, termasuk orang yang menyediakan layanan hosting dan pengembangan perangkat lunak kepada kami, dan perusahaan lain dalam grup kami ("grup kami") dapat menjadi penerima lain dari data pribadi Anda. Dalam kasus di mana kami diminta untuk melakukannya oleh undang-undang yang mengikat secara umum, otoritas publik terkait juga dapat menjadi penerima lain data pribadi Anda untuk tujuan memenuhi kewajiban mereka berdasarkan undang-undang yang mengikat secara umum.
Hak Anda. Tunduk pada ketentuan yang ditetapkan dalam Peraturan dan tergantung pada tujuan yang disebutkan, Anda berhak meminta agar kami memberi Anda akses ke data pribadi Anda, hak untuk memperbaiki atau menghapus data pribadi Anda atau membatasi pemrosesannya, dan hak atas portabilitas data pribadi Anda. Harap dicatat bahwa kami mungkin meminta Anda untuk memverifikasi identitas Anda sebelum memenuhi permintaan tersebut.
Jika Anda menduga bahwa pemrosesan data pribadi Anda telah melanggar atau sedang melanggar Peraturan, Anda berhak, antara lain, untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas, khususnya otoritas pengawas di Negara Anggota UE tempat Anda biasa berada, tempat kerja Anda berada atau di mana tempat dugaan pelanggaran Peraturan berada.
Anda memiliki hak untuk menolak pemrosesan data pribadi Anda untuk tujuan B kapan saja. Jika Anda keberatan dengan pemrosesan data pribadi Anda untuk tujuan B, kami tidak akan memproses lebih lanjut data pribadi Anda kecuali kami menunjukkan alasan sah yang meyakinkan untuk pemrosesan yang mengesampingkan kepentingan atau hak dan kebebasan Anda atau jika data tersebut diperlukan untuk penetapan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum kami.
Anda tidak berkewajiban untuk memberikan kami data pribadi Anda. Namun, penyediaan data pribadi Anda merupakan persyaratan yang diperlukan untuk tujuan A, yaitu untuk pembuatan dan pelaksanaan kontrak, dan tanpa penyediaan data pribadi Anda, kontrak tidak dapat dibuat atau dilaksanakan dan hal ini dapat mencegah Anda menggunakan fitur dan pembelian tertentu dalam Situs Web yang hanya tersedia untuk pengguna terdaftar. Pemrosesan data pribadi Anda untuk tujuan C pada akhirnya merupakan persyaratan hukum sehubungan dengan pembelian potensial di Situs Web Anda.
PEMROSESAN TERKAIT PEMASARAN LANGSUNG KE PENGGUNA TERDAFTAR
Spesifikasi pemrosesan. Jika Anda mendaftar pada Situs Web, atau masuk ke Situs Web dengan menggunakan akun yang dibuat sebelumnya dari platform atau produk kami yang lain (sebagai pelanggan kami), kami dapat mengirimi Anda komunikasi komersial (penawaran pemasaran) mengenai layanan kami yang serupa sesuai dengan hukum yang berlaku secara umum, dan untuk tujuan ini kami memproses:
rincian kontak, termasuk email, yang Anda berikan kepada kami saat Anda membuat akun;
pengidentifikasi dengan nama samaran yang telah kami tempatkan untuk melindungi dan, dalam hal Anda telah memilih untuk mendaftar atau masuk ke Situs Web via akun yang ada dengan pihak ketiga (mis. Facebook, Gmail, Apple), kami juga memproses pengidentifikasi dengan nama samaran yang dibuat dan disediakan oleh pihak ketiga resmi tersebut untuk masuk;
Pemrosesan data pribadi ini tidak berdasarkan izin dari Anda, namun, Anda memiliki hak untuk menolak pemrosesan ini kapan saja.
Tujuan pemrosesan. Tujuan pemrosesan data pribadi Anda adalah untuk mengirimi komunikasi komersial Anda, sebagai pelanggan kami, sesuai dengan perundang-undangan hukum yang mengikat secara umum.
Dasar Hukum Dasar hukum untuk memproses data pribadi Anda adalah bahwa pemrosesan ini diperlukan untuk kepentingan sah kami berdasarkan Pasal 6(1)(f) dari Peraturan.
Kepentingan sah kami. Kepentingan sah kami didasarkan pada fakta bahwa Anda adalah pelanggan (pengguna) kami dan bahwa kami telah memberi Anda kesempatan yang jelas, berbeda, gratis, dan sederhana untuk memilih keluar dari penggunaan rincian kontak elektronik Anda untuk mengirimkan komunikasi komersial saat mengumpulkan data pribadi Anda.
Kami bertindak sesuai dengan undang-undang hukum yang mengikat secara umum saat mengirim komunikasi komersial.
Mukadimah butir 47 Peraturan tersebut menyatakan, antara lain, bahwa "pemrosesan data pribadi untuk tujuan pemasaran langsung dapat dianggap sebagai pemrosesan yang dilakukan untuk kepentingan yang sah".
Kami telah melakukan penilaian apakah sah secara hukum untuk memproses data pribadi Anda untuk tujuan mengirimi Anda komunikasi komersial dan kami juga telah melakukan uji proporsionalitas yang diperlukan yang menilai kepentingan dalam melindungi hak Anda dan kepentingan kami. Kami telah menyimpulkan bahwa mengingat pemenuhan prasyarat sebelumnya yang ditetapkan dalam undang-undang yang mengikat secara umum untuk pengiriman komunikasi komersial dan juga mengingat fakta bahwa Anda dapat menolak komunikasi komersial lebih lanjut kapan saja, tampaknya bagi kami bahwa kepentingan atau hak dasar serta kebebasan Anda untuk melindungi data pribadi yang Anda berikan secara sukarela melebihi kepentingan sah kami dalam mengirimkan komunikasi komersial.
Mengingat hal di atas dan fakta bahwa Anda dapat secara wajar mengharapkan data pribadi Anda diproses untuk tujuan pengiriman komunikasi komersial, kami menganggap kepentingan sah kami sebagai dasar hukum untuk memproses data pribadi Anda untuk tujuan pengiriman komunikasi komersial.
Jangka waktu penyimpanan. Data pribadi Anda akan diproses oleh kami untuk jangka waktu tiga (3) tahun sejak akhir kontrak Anda, tetapi tidak lebih lama dari sampai Anda menolak atau membuat permintaan serupa lainnya terhadap pemrosesan data pribadi untuk tujuan pengiriman komunikasi komersial oleh kami, termasuk menggunakan hak Anda untuk menghapus data pribadi.
Penerima lainnya. Orang yang menyediakan layanan pemasaran untuk kami sesuai dengan instruksi kami, orang yang mengoperasikan situs web atau aplikasi seluler kami (pengolah data), dan perusahaan lain dalam grup kami adalah penerima lain dari data pribadi Anda.
Hak Anda. Tunduk pada ketentuan Peraturan, Anda berhak meminta agar kami memberi Anda akses ke data pribadi Anda, hak untuk memperbaiki atau menghapus data pribadi Anda, atau hak untuk membatasi pemrosesan data pribadi Anda.
Jika Anda menduga bahwa pemrosesan data pribadi Anda telah melanggar atau sedang melanggar Peraturan, Anda berhak, antara lain, untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas, khususnya otoritas pengawas di Negara Anggota UE tempat Anda biasa berada, tempat kerja Anda berada atau di mana tempat dugaan pelanggaran Peraturan berada.
Anda berhak menolak setiap saat pemrosesan data pribadi Anda untuk tujuan langsung pemasaran, termasuk pembuatan profil, di mana pembuatan profil terkait dengan pemasaran langsung. Jika Anda menolak pemrosesan data pribadi Anda untuk tujuan pemasaran langsung, data pribadi Anda tidak akan lagi diproses untuk tujuan tersebut.
PEMROSESAN TERKAIT PEMASARAN LANGSUNG (DENGAN IZIN ANDA)
Spesifikasi pemrosesan. Dengan izin Anda, kami memproses
rincian kontak Anda, termasuk email, yang Anda berikan kepada kami saat Anda membuat akun;
informasi umur, jika Anda memberikannya kepada kami;
pengidentifikasi dengan nama samaran yang telah kami tempatkan untuk melindungi dan, dalam hal Anda telah memilih untuk mendaftar atau masuk ke Situs Web via akun yang ada dengan pihak ketiga (mis. Facebook, Gmail, Apple), kami juga memproses pengidentifikasi dengan nama samaran yang dibuat dan disediakan oleh pihak ketiga resmi tersebut untuk masuk;
data tentang penggunaan Situs Web oleh Anda (mis. alamat IP dan IP Geo) dan data tentang perangkat Anda (mis. sistem operasi, browser, dan versi browser), yang dikumpulkan secara otomatis oleh penggunaan Situs Web oleh Anda;
untuk tujuan mengirimkan komunikasi komersial (penawaran pemasaran) yang mempromosikan kami, grup kami, atau pihak ketiga atau untuk tujuan melakukan aktivitas pemasaran lainnya terhadap Anda. Pemrosesan data pribadi ini berdasarkan izin dari Anda secara eksplisit, yang Anda memiliki hak untuk menariknya kapan saja.
Tujuan Pemrosesan. Tujuan pemrosesan data pribadi Anda adalah untuk mengirimi Anda komunikasi komersial dan melakukan aktivitas pemasaran lainnya terhadap Anda.
Dasar hukum. Dasar hukum untuk pemrosesan data pribadi Anda adalah izin dari Anda yang diberikan kepada kami berdasarkan Pasal 6(1)(a) Peraturan.
Jangka waktu penyimpanan. Kami akan memproses (menyimpan) data pribadi Anda untuk jangka waktu empat (4) tahun sejak diterimanya izin Anda untuk memprosesnya, dan pemrosesan akan berhenti jika Anda menarik izin Anda untuk memproses data pribadi Anda untuk tujuan ini.
Penerima lain. Orang yang menyediakan layanan pemasaran dan periklanan untuk kami, khususnya entitas yang tercantum di sini, serta orang yang mengoperasikan situs web atau aplikasi seluler kami dan perusahaan lain dalam grup kami (pengolah data), dan jejaring sosial yang paling banyak digunakan seperti Facebook, Twitter, LinkedIn (sebagai pengontrol atau pengontrol bersama sesuai keadaan) adalah penerima tambahan dari data pribadi Anda.
Hak Anda. Tunduk pada ketentuan yang ditetapkan dalam Peraturan, Anda berhak meminta agar kami memberi Anda akses ke data pribadi Anda, hak untuk memperbaiki atau menghapus data pribadi Anda atau membatasi pemrosesannya dan hak atas portabilitas data pribadi Anda.
Anda memiliki hak untuk menarik izin Anda untuk memproses data pribadi yang telah Anda berikan kepada kami setiap saat. Hal ini tidak memengaruhi keabsahan pemrosesan data pribadi Anda sebelum penarikan izin tersebut. Anda dapat menarik izin Anda untuk pemrosesan data pribadi Anda dengan mengklik hyperlink yang disediakan dalam setiap komunikasi komersial yang kami kirimkan kepada Anda dengan mengirimkan pesan email ke alamat email kami (lihat Pasal 1.2dari Informasi ini).
Jika Anda menduga bahwa pemrosesan data pribadi Anda telah melanggar atau sedang melanggar Peraturan, Anda berhak, antara lain, untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas, khususnya otoritas pengawas di Negara Anggota UE tempat Anda biasa berada, bekerja atau tempat dugaan pelanggaran terjadi.
Anda tidak berkewajiban untuk memberikan data pribadi. Penyediaan data pribadi Anda bukan merupakan persyaratan hukum atau kontrak, juga bukan merupakan persyaratan yang diperlukan untuk menyepakati kontrak.
PEMROSESAN TERKAIT PENEMPATAN COOKIE HTTP DI PERANGKAT ANDA
Spesifikasi pemrosesan. Melalui bilah cookie yang terletak di Situs Web ("Bilah"), Anda dapat memberi kami izin Anda untuk memproses data pribadi Anda sehubungan dengan penyimpanan cookie http di perangkat Anda.
Tujuan pemrosesan. Tujuan pemrosesan data pribadi bervariasi tergantung pada sifat cookie yang disimpan, dan informasi lebih rinci akan diberikan kepada Anda di dalam Bilah atau di dokumen lain yang kami terbitkan.
Dasar Hukum Dasar hukum untuk pemrosesan data pribadi Anda adalah izin yang Anda berikan kepada kepada kami berdasarkan Pasal 6(1)(a) Peraturan.
Jangka waktu penyimpanan. Informasi tentang jangka waktu penyimpanan data pribadi sehubungan dengan penyimpanan masing-masing cookie bervariasi tergantung sifat cookie yang disimpan, dan informasi lebih rinci akan diberikan kepada Anda di dalam Bilah atau di dokumen lain yang kami terbitkan.
Penerima lainnya. Kategori penerima data pribadi bervariasi tergantung pada sifat cookie yang disimpan, dan informasi lebih rinci akan diberikan kepada Anda di dalam Bilah atau di dokumen lain yang kami terbitkan.
Hak Anda. Tunduk pada ketentuan yang ditetapkan dalam Peraturan, Anda berhak meminta agar kami memberi Anda akses ke data pribadi Anda, hak untuk memperbaiki atau menghapus data pribadi Anda atau membatasi pemrosesannya dan hak atas portabilitas data pribadi Anda.
Anda memiliki hak untuk menarik izin Anda untuk memproses data pribadi yang telah Anda berikan kepada kami setiap saat. Hal ini tidak memengaruhi keabsahan pemrosesan data pribadi Anda sebelum penarikan izin tersebut. Anda dapat menarik izin Anda melalui Situs Web.
Jika Anda menduga bahwa pemrosesan data pribadi Anda telah melanggar atau sedang melanggar Peraturan, Anda berhak, antara lain, untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas, khususnya otoritas pengawas di Negara Anggota UE tempat Anda biasa berada, bekerja atau tempat dugaan pelanggaran dari Peraturan terjadi.
Anda tidak berkewajiban untuk memberikan data pribadi. Penyediaan data pribadi Anda bukan merupakan persyaratan hukum atau kontrak, juga bukan merupakan persyaratan yang diperlukan untuk menyepakati kontrak.
KEAMANAN INFORMASI ANDA
Kami menggunakan tindakan keamanan administratif, teknis, dan faktual untuk melindungi data pribadi Anda sesuai dengan peraturan hukum yang mengikat secara umum.
INFORMASI LAINNYA
Pembuat keputusan otomatis. Kami tidak melakukan pengambilan keputusan individu otomatis berdasarkan Pasal 22 Peraturan.
Kegiatan Pihak Ketiga Kami tidak bertanggung jawab atas tindakan pihak ketiga kepada siapa Anda mengungkapkan informasi pribadi atau sensitif, dan kami tidak memiliki wewenang untuk mengarahkan atau mengontrol pengiriman penawaran pihak ketiga. Jika Anda tidak lagi ingin menerima korespondensi, email, atau komunikasi lain dari pihak ketiga, silakan hubungi pihak ketiga tersebut secara langsung.
TRANSFER DATA PRIBADI DI LUAR UE
Kami tidak bermaksud mentransfer data pribadi Anda dengan sengaja ke negara ketiga (negara non-UE) atau organisasi internasional, namun, beberapa mitra kami, seperti penerima data pribadi lainnya yang disebutkan di atas, mungkin berbasis di negara-negara non-UE atau menyimpan data di server di luar UE. Dalam kasus seperti itu, mungkin ada "transfer data Anda ke negara ketiga (ke negara non-UE)" berdasarkan Peraturan, termasuk ke negara-negara yang Komisi Eropa belum memutuskan perlindungan yang memadai yang identik dengan hukum UE. Dalam kasus seperti itu, kami akan memastikan bahwa data pribadi Anda diproses dan dilindungi sesuai dengan syarat-syarat dan ketentuan perlindungan data standar kami, tetapi juga melalui perlindungan yang sesuai yang ditetapkan dalam Pasal 46 Peraturan dan yang tersedia, misalnya, di sini.
PERUBAHAN DAN AMANDEMEN
Kami akan memberi tahu Anda tentang setiap perubahan pada Informasi ini.
Kami mendorong Anda untuk memeriksa Informasi ini secara teratur untuk memastikan Anda mengetahui hak-hak Anda.
Di Praha pada 9. 10. 2023 Livesport s.r.o.